Yesterday, we celebrated the graduation and diploma ceremony for our SWAS students — a proud milestone that marks their transition into regular classes. Each student received a diploma in either Spanish, English, or both, demonstrating their growth and language development.
Congratulations to:
Ajung Hur (Spanish & English)
Chloe Leach (Spanish)
Jiwan Song (Spanish)
Greta Cimino (English)
Desiree Delabella (English)
The SWAS (School-With-A-School) program supports students who need additional language development in English or Spanish before fully joining their grade-level classrooms.
We also want to extend a heartfelt thank you to Oxana Yeva Vasyl, SWAS Coordinator, for her unwavering support, patience, and dedication in guiding our students every step of the way.
Way to go, Jaguars!
Ayer celebramos la ceremonia de graduación y entrega de diplomas de nuestros alumnos del programa SWAS, un logro del que nos sentimos muy orgullosos y que marca su transición a clases regulares. Cada alumnos recibió un diploma en español, en inglés o en ambos idiomas, demostrando su crecimiento y desarrollo lingüístico.
Felicitaciones a:
Ajung Hur (Español e Inglés)
Chloe Leach (Español)
Jiwan Song (Español)
Greta Cimino (Inglés)
Desiree Delabella (Inglés)
El programa SWAS (School-With-A-School) brinda apoyo a alumnos que necesitan fortalecer su desarrollo en inglés o español antes de integrarse por completo a las clases de su grado.
También queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a Oxana Yeva Vasyl, Coordinadora de SWAS, por su constante apoyo, paciencia y dedicación para guiar a nuestros estudiantes en cada paso del camino.
¡Muy bien hecho, Jaguars!